Kurz & knapp
→ Familiengeführtes Hotel mit angeschlossenem Campingpark in Leifers bei Bozen
→ Gemütlich, futuristisch und stilvoll – Schlafvielfalt unter Weinreben
→ Südtirol-Genuss und exklusive Weinerlebnisse mit Sommelière Claudia Pfeifer

Nur wenige Kilometer südlich von Bozen empfängt Familie Pfeifer ihre Gäste im Hotel und Campingpark Steiner wie alte Freunde – Herzlichkeit und Leidenschaft sind in allen Ecken der Anlage zu spüren. Schon in den 1950er-Jahren nahm Urgroßvater Fritz die ersten Südtirol-Durchreisenden auf und ließ sie in seinem Weinberg übernachten. Was als freundliche Geste begann, ist heute ein Familienunternehmen mit Tradition. Geblieben sind die ehrliche Begeisterung der Pfeifers für ihre Besucher und ihre feinen Tropfen, darunter der Lagrein aus eigenem Anbau. Damit können sich Urlauber bei verschiedenen vinophilen Erlebnissen wie Malen mit Wein, einer Verkostung im historischen Gewölbekeller oder einer passenden Weinbegleitung zu einem der Degustationsmenüs im hoteleigenen Restaurant Steiner verwöhnen lassen. www.hotelsteiner.com
Foto (download): Willkommen im Hotel und Campingpark Steiner bei Bozen: Familie Pfeifer umsorgt ihre Urlauber mit Südtiroler Herzlichkeit und gelebter Gastfreundschaft in vierter Generation. Bildnachweis: Hotel Campingpark Steiner

Vom gemütlichen Schlaffass bis zum exklusiven Loft

Die Nachtquartiere im Hotel und Campingpark Steiner bei Bozen sind vielfältig. Neben 45 gemütlichen Einzel- und Doppelzimmern versprechen zwei exklusive Lofts mit Dachterrasse erholsame Nächte – Weitblick auf die Weingärten und Obsthaine der Apfelstadt Leifers sowie die von Bergen umrahmte Südtiroler Weinstraße inklusive. Dank der mit Liebe gepflegten und weitläufigen Gartenanlage fühlen sich Gäste beim „Steiner“ wie in einer grünen Oase, nur wenige Autominuten von Südtirols pulsierender Landeshauptstadt Bozen entfernt. Gerade Campingurlauber genießen die zentrale Lage. 170 unterschiedlich parzellierte Stellplätze bieten Raum für Wohnwagen und -mobile unterschiedlicher Größe. Wer ohne eigenes Gefährt anreist und dennoch die Nähe zur Natur sucht, hat auf dem ECOCAMPING-zertifizierten Platz die Wahl zwischen urigen Schlaffässern, gemütlichen Bungalows und extravaganten ArchiCabins für bis zu sechs Personen. Die futuristisch anmutenden Holzbungalows wurden 2019 errichtet und überraschen mit individuellen, schrägen Formen, verwinkelten Innenräumen und Schlafnischen auf verschiedenen Ebenen.
Foto (download): Schlafvielfalt im Hotel und Campingpark Steiner bei Bozen – zwischen den futuristischen ArchiCabins und exklusiven Lofts mit Dachterrasse finden Gäste dort ihren ganz persönlichen Wohlfühlort. Bildnachweis: Hotel Campingpark Steiner

Wohlfühlmomente beim  „Steiner“

Ob solo oder als Paar, mit Freunden oder der ganzen Familie: Im Hotel und Campingpark Steiner finden Urlauber nicht nur die passende Übernachtungsmöglichkeit, sondern auch einen entspannten Ausgangspunkt zum Erkunden von Südtirols Naturschönheiten. Die Highlights der Region sind schnell erreicht, entweder mit dem eigenen Auto oder kostenfrei und bequem mit Bus bzw. Bahn dank Bozen Card. Wer nach einem langen Tag an einem der nahe gelegenen Seen, zwischen den Reben der Südtiroler Weinstraße, auf den umliegenden Gipfeln des UNESCO-Weltnaturerbes Dolomiten oder in Städten wie Brixen zurückkehrt, der kann beim „Steiner“ entspannt abschalten. Eine Abkühlung im großen Pool mit Liegewiese oder im beheizten Hallenbad, Yoga und ein paar ruhige Momente auf der adults-only Sonnenterrasse, Wohlfühl-Massagen oder ein Degustationsmenü im Restaurant Steiner – mehr braucht es nicht für einen erholsamen Tagesabschluss. Familien freuen sich besonders über das Freizeitangebot für Kinder. So können große und kleine Gäste ihre Zeit auch direkt vor Ort verbringen. Dabei locken neben dem Pool auch das Hallenbad samt Kinderbecken und die weitläufige Gartenanlage mit einem großen Spielplatz inklusive Klettergerüsten, XXL-Sandkasten, Trampolin und Beach-Volleyball-Feld. Ein kleiner Shop am Campingplatz ist gut sortiert und biete eine große Auswahl an frischen regionalen Produkten sowie Südtiroler und italienischer Spezialitäten.
Foto (download): Praktischer Startpunkt für Ausflüge und erholsamer Rückzugsort zugleich: Im Hotel und Campingpark Steiner in Leifers können Südtirol-Urlauber nach einem aktiven Tag entspannen und genießen. Bildnachweis: Hotel Campingpark Steiner

Südtirol genießen und Wein erleben

Auch wenn die Apfelstadt Leifers besonders für seine Äpfel bekannt ist, spielt im Hotel und Campingpark Steiner der Wein die zentrale Rolle – die Anlage wurde ursprünglich auf einem Weinacker errichtet. Zwischen den Stellplätzen finden sich auch immer wieder üppige Reben, die zum Naschen einladen und gern auch mal bis in den Wohnwagen wachsen. Im angrenzenden Weingut erfahren die wertvollen Trauben die Ehre, die ihnen gebührt: Seit 2019 kultivieren die Pfeifers dort wieder ihren eigenen Lagrein. Urlauber dürfen der Familie bei der Arbeit im Weinberg über die Schulter schauen und im Herbst sogar bei der Ernte helfen. Noch mehr vinophile Einblicke versprechen die hauseigenen Weinerlebnisse – etwa Malen mit Wein oder eine Verkostung im historischen Weinkeller mit über 100 Jahren Geschichte. Der eigene Apfelsaft darf im Sortiment natürlich auch nicht fehlen. Im Restaurant Steiner indes gibt Sommelière und Hotelchefin Claudia Pfeifer gern passende Weinempfehlungen zum modernen italienischen Degustationsmenü. Darüber hinaus serviert die Pizzeria am Campingplatz einen Mix aus Traditionsgerichten und Spezialitäten, Südtiroler Küche und italienischen Klassikern. Beide Lokale sind auch bei Einheimischen beliebt und sorgen mit regelmäßigen Themenabenden und verschiedenen Spezialitätenwochen für Abwechslung auf den Tellern der Gäste.
Foto (download): Im Hotel und Campingpark Steiner steht Genuss mit Mittelpunkt: Gastgeberfamilie Pfeifer lädt regelmäßig zu kulinarischen Entdeckungen und Weinerlebnissen ein. Bildnachweis: Hotel Campingpark Steiner