
Leogang, Salzburger Land
Seit über 100 Jahren in Familienbesitz, ist das Vier-Sterne-Superior-Hotel im Herzen Leogangs ein Haus mit Geschichte und Vision: Inhaberfamilie Madreiter folgt der Philosophie, Nachhaltigkeit mit echtem Lebensgenuss zu vereinen. Eingebettet in die Leoganger Steinberge und Kitzbüheler Alpen schöpfen Gäste das ganze Jahr über aus einem kontrastreichen Freizeitangebot in der Natur und nutzen ihr Slow-Travel-Domizil als Basecamp für Skitage oder Fahrradtouren: Wanderungen und Bikestrecken starten direkt vor der Tür, ein Skilift mit Flutlichtpiste und Loipeneinstiege befinden sich unmittelbar hinter dem Hotel. Entspannt wird nach einem Tag an der frischen Bergluft in einem der insgesamt 45 Naturzimmern und Suiten, sowie im Rooftop- und Adults-Only-Spa Leonarium mit Yogaraum oder dem separatem Family Spa mit In- und Outdoorpool. Bei interaktiven Erlebnissen wie Pinzgauer Kochkursen, Cocktail-Workshops oder Töpfer- und Spa-Retreats legen Gäste selbst Hand an. Abseits vom Massentourismus lebt das Löwenteam Verantwortung für die Region – das zeigt sich nicht nur in zahlreichen Anerkennungen wie dem Österreichischen Umweltzeichen, der Blauen Schwalbe oder dem europäischen ECO Label. Auch für Seminare, Teambuildings oder Workation-Auszeiten gibt es umfangreiche Gestaltungsmöglichkeiten. www.loewe.at
Klein, fein, persönlich und familiär geführt: Seit über 100 Jahren schreibt das Hotel Der Löwe in Leogang/Salzburger Land Geschichte(n). Was einst eine einfache Gastwirtschaft war, wurde über die Jahre zum Vier-Sterne-Superior Hotel. Geführt von Rupert und Barbara Madreiter, vereint es historische Wurzeln mit modernem Lebensgefühl - und die vierte Generation mit den Töchtern Elisabeth und Anna-Lisa steht bereits in den Startlöchern. Mit ihrer gemeinsamen Vision, die Welt in und rund um Leogang nachhaltig zu bereichern, stellt die Familie in den traditionsreichen Mauern Einiges auf die Beine: Social Tables als Treffpunkt für Einheimische und Gäste, Nachhaltigkeits-Initiativen wie „Suppe mit Sinn“ (von der Tafel Österreich) oder eine Kooperation mit „Bäume für morgen“ setzen Zeichen für das umweltbewusste und soziale Engagement der Inhaberfamilie.
Leogang gilt zwar als Wintersport-Hotspot – doch auch im Sommer bietet die Gegend rund um das Hotel Der Löwe ein vielfältiges Aktivangebot in der Natur. Nicht umsonst gilt Leogang als die kontrastreichste Region der Alpen: Direkt vor der Haustür starten beispielsweise über 400 Kilometer Wanderwege und 780 Kilometer Mountainbike-Strecken durchs Salzburger Land. Mit dem Wandershuttle geht’s bequem zum Gipfel, während die professionelle Bike-Infrastruktur das Radlerherz höherschlagen lässt. Zwei kostenlose Bergbahnfahrten pro Tag und die freie Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel im ganzen Salzburger Land ermöglichen eine mühelose Erkundung der Umgebung. Abgerundet wird das Sommerprogramm von kreativen Kunsthandwerks-Kursen oder bei entspannten Pool- & Grillsaturdays im Hotel Der Löwe.
Auf den Sattel, fertig los: Das Hotel Der Löwe und die Gegend rund um Leogang sind ein Eldorado für Genussbiker – egal ob auf dem Mountain-, Gravel- oder E-Bike. Nur drei Kilometer entfernt lockt Österreichs größter Bikepark, The Epic Bikepark, und vor dem Hotel warten 780 km Mountainbike-Strecken und 480 km Tourenradwege. Die professionelle Bike-Infrastruktur mit Bikewaschplatz, Reparaturwerkstatt, beheizten Spinden, einem kostenlosen Sportwäscheservice und einem sicheren Bikeraum verwöhnen Rad und Radler gleichermaßen. 15 Prozent Rabatt auf Bikepark-Tickets, kostenfreie Bergbahnfahrten oder eine E-Biketour mit Gastgeber Rupert Madreiter bringen die Räder zusätzlich ins Rollen.
Im Leonarium, Rooftop- und Adults-Only-Spa des Hotels Der Löwe, erholen sich fix und fertige Wanderer und fleißige Radlerwaden auf 1.000 Quadratmetern über den Dächern von Leogang: In einer Zirbensauna mit Panorama-Blick, im großzügigen Ruheraum Steinbergkino oder der Infrarot-Kabine. Wer mit Kids reist, muss aber nicht auf Wellnessmomente verzichten: Familien planschen im separaten Familien-Spa-Bereich, in dem es eine Bio- und eine finnische Sauna gibt – und ziehen ihre Bahnen im Indoorpool oder im ganzjährig mit 100 Prozent Erdwärme beheizten Panorama-Outdoorpool.
Das Löwenteam macht vor, wie Tourismus und Umweltschutz in der Hotellerie Hand in Hand gehen. Zertifiziert als Umweltzeichenhotel und Mitglied der Blauen Schwalbe, setzt das Slow-Travel-Hotel auf lokale Energiequellen wie Photovoltaik und Erdwärme – allein der Outdoor-Panoramapool spart so jährlich 38 Tonnen CO₂ ein. Doch dort schwimmt man nicht nur, sondern isst und urlaubt auch mit gutem Gewissen: Kulinarik aus regionalen Zutaten, Baumpflanzaktionen, E-Tankstellen, ein E-Bike-Verleih oder der Umweltbonus bei Zuganreise sorgen für nachhaltigen Komfort, der auch morgen noch wirkt.
Dem Alltag entfliehen, der schöpferischen Ader freien Lauf lassen – und das alles inklusive Bergpanorama? Bei einem Töpfer- und Spa-Retreat im Hotel Der Löwe formen Gäste nicht nicht nur Ton, sondern auch unvergessliche Momente: Unter Anleitung der erfahrenen Keramikkünstlerinnen Helena Weißensteiner oder Irmi Salzmann erlernen Teilnehmer im Rahmen einer dreitägigen kreativen Auszeit die Kunst des Töpferns. Dafür sammeln sie Kraft und Kreativität bei einer inkludierten Massage und einer gemeinsamen Yogastunde im Rooftop- und Adults-Only-Spa Leonarium. Die einzigartigen Töpferstücke werden nach dem Retreat gebrannt und per Post zu den nun tiefenentspannten Künstlern nach Hause geschickt.
© Die anzuführenden Bildnachweise sind bei jedem Bild vermerkt. Alle Bilder dürfen nur im Zusammenhang mit einer Publikation über Hotel Der Löwe verwendet werden. Vielen Dank.
Das Hotel Der Löwe in Leogang im Salzburger Land ist seit über 100 Jahren in der Hand der Gastgeberfamilie Madreiter.
Foto: Hotel Der Löwe
1,97 MB
ID: 1
Eingebettet in die Leoganger Steinberge und die Kitzbühler Alpen, ist das Hotel Der Löwe im Winter ein Eldorado für aktive Wellnessliebhaber und Wintersportler.
Foto: Hotel Der Löwe
2,92 MB
ID: 2
Gerade im Sommer bietet das Hotel Der Löwe ein kontrastreiches Aktivprogramm im Salzburger Land. Danach entspannt man bei lauen Sommerabenden im Löwengartl oder bei einem Sprung in den Outdoorpool.
Foto: Hotel Der Löwe
3,08 MB
ID: 3
Im Steinbergpool des Hotels Der Löwe in Leogang schwimmt man mit gutem Gewissen: Der Outdoor-Panoramapool wird zu 100 Prozent nachhaltig mit Erdwärme beheizt.
Foto: Hotel Der Löwe
1,04 MB
ID: 4
Im Steinbergkino lässt man die Gedanken und den Blick schweifen: Vom großzügigen Ruheraum des Rooftop- und Adults-Only-Spa Leonarium des Hotels Der Löwe hat man einen ungestörten Blick auf die Salzburger Berge.
Foto: Hotel Der Löwe
1,05 MB
ID: 5
In manchen Zimmerkategorien wartet nicht nur ein aussichtsreicher Balkon, sondern auch eine Privatsauna, eine freistehende Badewanne und ein offenere Kamin auf ruhesuchende Gäste. Übrigens sind die Naturzimmer alle vom regionalen Tischler gefertigt.
Foto: Hotel Der Löwe
1,04 MB
ID: 6